Présentation
Avec Raphaël Thiéry, Azenor Germain, Arnaud Bichon, William Edimo, Benjamin Grabovac, Stéphane Taisant et Clémentine Julienne
Assistant réalisateur : Owen Morandeau
Scripte : Aurélie Bidault
Image : Gaultier Durhin et Robin Nicolas
Electricité : Yvain Jeanmart et Estephe Le Saulnier
Machinerie : Florian Passelergue
Son : Pierre-Albert Vivet et Florian Gaillard
Décoration : Vinciane Amilhon et Lenaïg Fall-Mabon
Construction : Damien Rousse
Accessoires : Raphaël Davidou
Costumes : Joanne Gerrard
Conception des costumes : Danièle Patte, Françoise Moire et Jeanne Grabovac
Maquillage : Lucie Larue et Coline Gueguen
Montage image : Charles Bommert
FX : Mathieu Boisgerault et Charles Bommert
Étalonnage : Eddy Garcia
Montage son et mixage : Quentin Lamouroux
Musique : Güz II
Régie : Déborah Gillet, Madhuri Van Eeckhout, Gaspard Verdure, Lucie Boussereau et Camille Gainet
Catering : Mathieu Godin et Gaby Decazes
Production : Antoine Lareyre, Léo Dazin, Coline Gueguen, Mélissa Derennes et Marie Wardle
Equinok Films et Courts en Betton
Avec le soutien du Programme de Création Associative de la Région Bretagne